Le bac, le baquet, le triangle, la croix. Vous regardez l’étiquette de votre pull, et c’est l’alphabet égyptien. Bonne nouvelle : il existe une logique derrière ces petits dessins. Une fois la grille de lecture en main, vous lisez l’étiquette comme un livre ouvert. On vous la déplie en deux minutes.
Le bac d’eau, le point de départ
Le petit bac qui ressemble à un seau d’eau, c’est le symbole du lavage. Le chiffre dedans, c’est la température autorisée en degrés. 30, 40, 60.
Une main au-dessus du bac, c’est le lavage à la main, à 30 °C maximum. Une croix sur le bac, direction le pressing : la machine est à éviter.
Sous le bac, vous trouvez parfois une ou deux barres. Une barre, c’est un cycle modéré. Deux barres, c’est un cycle très doux. Le bac tout seul, c’est le lavage normal. Vous y voyez clair ?
Le triangle, c’est l’eau de Javel
Le triangle vide vous autorise le blanchiment à l’eau de Javel. Le triangle barré, c’est l’inverse. Et le triangle avec deux barres parallèles à l’intérieur, c’est l’oxygène plutôt que le chlore.
En pratique, sur un body de bébé ou un pull en laine, le triangle barré reste la règle. Pour le linge blanc à éclaircir, on regarde le triangle deux fois avant d’attraper la bouteille.
Le carré, c’est le séchage
Le carré simple, c’est le séchage à l’air libre. Avec des barres horizontales à l’intérieur, on étend à plat (la laine et le cachemire adorent). Avec des barres verticales, on suspend sur un fil. Un trait incliné dans le coin du carré, on garde à l’abri du soleil.
Un cercle à l’intérieur du carré, c’est le sèche-linge. Un point dans le cercle, on sèche doux, basse température. Deux points, on monte la chaleur, programme normal. Une croix sur l’ensemble, on étend sur un fil. La patience devient alors une alliée, et le linge prend l’odeur du vent.
Le fer, c’est le repassage
Un fer à repasser dessiné, c’est feu vert. Le nombre de points dans le fer indique la chaleur autorisée. Un point pour le synthétique (110 °C). Deux pour la laine et la soie (150 °C). Trois pour le coton et le lin (200 °C). Un fer barré, on laisse le fer au placard. Un fer avec des traits de vapeur barrés en dessous, on repasse à sec.
Le cercle, c’est le nettoyage à sec
Un rond seul, c’est le pressing. La lettre à l’intérieur du rond (P, F ou A) précise le solvant à utiliser, une indication réservée au professionnel. Ce qui compte pour vous : si le cercle est barré, on évite le pressing. Sinon, vous pouvez confier la pièce à votre teinturier les yeux fermés.
Cinq symboles, et tout devient lisible
Votre linge dure plus longtemps. Votre peau s’en porte mieux. La douceur commence dès l’étiquette.
POUR TOUS VOS LAVAGES, DÈS 30°C
La gamme Sensitive et 0%
Hypoallergéniques, testées dermatologiquement par Derming. Pensées pour accompagner le linge délicat à basse température, lavage après lavage.
